Pular para o conteúdo
Voltar: Praticar por nível

Nível 3, série 1

20 questões

Revise as questões desta série

Aqui estão as 20 questões desta prática com as alternativas. Resolva primeiro acima; depois abra cada uma para ver a resposta correta e a explicação.

  1. 1듣기

    다음을 듣고 이어질 수 있는 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    1. 송별회는 지난주에 벌써 끝났잖아요.
    2. 식당이 너무 넓어서 걱정이네요.
    3. 그럼 제가 큰 방이 있는 식당을 알아볼게요.
    4. 김 과장님은 다음 달에 새로 오신대요.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 3

    Ela não encontra restaurante para mais de vinte pessoas; o natural é se oferecer para procurar um com «큰 방» (sala grande).

  2. 2듣기

    Mesmo texto da questão anterior.

    1. 좋은 생각이네요. 마침 두부가 한 모 남아 있어요.
    2. 그럼 소금을 조금 더 넣어야겠네요.
    3. 찌개가 너무 싱거워서 그래요.
    4. 찌개는 어제 다 먹어서 없어요.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 1

    Ele sugere água e «두부»; a resposta natural aceita a ideia. As demais contradizem que o ensopado ficou «짜게» (salgado) ou que ela acabou de prepará-lo.

  3. 3듣기

    다음을 듣고 남자가 이어서 할 행동으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    1. 새벽 배송을 주문한다
    2. 내일 아침 일찍 출근한다
    3. 쇼핑 앱을 다시 설치한다
    4. 편의점에 가서 빵과 우유를 산다
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 4

    Já passou o horário limite da entrega de madrugada; ela diz para ele ir agora à loja aberta à noite: «지금 가서 사 오세요».

  4. 4듣기

    다음을 듣고 여자가 이어서 할 행동으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    1. 사진을 컴퓨터로 옮긴다
    2. 필요 없는 동영상을 지운다
    3. 휴대 전화를 새로 산다
    4. 회사에 선을 가지러 간다
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 2

    Sem o cabo, ela não consegue passar as fotos; aceita a ideia de apagar primeiro «필요 없는 동영상» e diz «지금 해 볼게요».

  5. 5듣기

    다음을 듣고 들은 내용과 같은 것을 고르십시오.

    1. 여자는 공원을 항상 혼자 걷는다.
    2. 남자는 내일부터 여자와 같이 걷기로 했다.
    3. 여자는 퇴근한 후에 공원을 걷는다.
    4. 두 사람은 내일 공원 입구에서 만나기로 했다.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 2

    Ele pede «저도 끼워 주세요» e ela marca com ele amanhã no saguão: vão caminhar juntos. Eles caminham depois do almoço e ela já não vai sozinha.

  6. 6듣기

    Mesmo texto da questão anterior.

    1. 환승 통로 공사는 다음 달에 시작된다.
    2. 2호선 열차는 이번 달 말까지 다니지 않는다.
    3. 역 안의 통로로 2호선을 갈아탈 수 있다.
    4. 2호선으로 갈아타려면 역 밖으로 나가야 한다.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 4

    O corredor de baldeação está em obras: é preciso sair da estação e se deslocar pela superfície («지상으로 이동»). A linha continua funcionando.

  7. 7듣기

    Mesmo texto da questão anterior.

    1. 올해는 벚꽃 축제가 예정보다 일찍 열린다.
    2. 지난달에는 평소보다 날씨가 추웠다.
    3. 올해 벚꽃은 작년과 같은 때에 핀다.
    4. 서울에서는 다음 달 말부터 벚꽃을 볼 수 있다.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 1

    «축제 날짜를 앞당기기로 했습니다»: os festivais foram antecipados porque as flores vão abrir uma semana antes por causa do calor do mês passado.

  8. 8듣기

    다음을 듣고 여자의 중심 생각으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    1. 온라인 강의는 밥을 먹으면서 듣는 것이 좋다.
    2. 온라인 강의보다 교실 수업이 더 좋다.
    3. 온라인 강의를 들을 때는 메모를 하면서 듣는 것이 좋다.
    4. 강의는 여러 번 반복해서 들어야 한다.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 3

    Ela faz anotações à mão durante as aulas on-line («손으로 메모를 해요») porque assim se concentra e revisa melhor.

  9. 9듣기

    다음을 듣고 남자의 중심 생각으로 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    1. 집에서 일하면 일을 더 빨리 끝낼 수 있다.
    2. 메신저로 이야기하는 것이 더 편하다.
    3. 집에서 일하는 날은 일주일에 이틀이 적당하다.
    4. 가끔은 사무실에 모여 얼굴을 보고 이야기하는 것이 좋다.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 4

    Ele aceita o trabalho remoto, mas quer se reunir «일주일에 한 번은» no escritório, porque cara a cara os mal-entendidos se resolvem rápido.

  10. 10쓰기

    다음 글의 ㉠과 ㉡에 들어갈 말을 각각 쓰십시오.

    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 없습니다, 맡겨 주시겠습니까

    ㉠ explica por que não pode receber o pacote: está no trabalho («회사에 있어서») e não vai ter ninguém em casa. ㉡ é o pedido educado, em forma de pergunta, para deixá-lo na portaria.

  11. 11쓰기

    다음 글의 ㉠과 ㉡에 들어갈 말을 각각 한 문장으로 쓰십시오.

    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 잘 막아 주지 못한다, 새 운동화로 바꾸는 것이 좋다

    ㉠: uma sola gasta já não amortece o impacto (confirmado por «그 충격이 그대로»). ㉡: a conclusão que «그러므로» pede: trocar de tênis.

  12. 12읽기

    ( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오. 오전 내내 회의 준비를 ( ) 점심도 제대로 못 먹었다.

    1. 하려면
    2. 하느라고
    3. 하는 김에
    4. 하도록
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 2

    «-느라고» marca a atividade que tomou o tempo e fez com que não desse para almoçar direito: preparar a reunião.

  13. 13읽기

    밑줄 친 부분과 의미가 가장 비슷한 것을 고르십시오. 국물이 <u>끓는 사이에</u> 채소를 씻어서 썰어 두었다.

    1. 끓는 동안
    2. 끓는 대로
    3. 끓는 김에
    4. 끓는 대신에
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 1

    «-는 사이에» = enquanto algo acontece, igual a «-는 동안»: lavou e cortou os legumes enquanto o caldo fervia.

  14. 14읽기

    다음은 무엇에 대한 글인지 고르십시오. 가방 속 작은 충전소 밖에서도 휴대 전화가 꺼질 걱정 없이!

    1. 휴대 전화 케이스
    2. 무선 이어폰
    3. 보조 배터리
    4. 노트북 가방
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 3

    Um «충전소» (estação de recarga) dentro da bolsa e «꺼질 걱정 없이» (sem medo de que desligue) → uma bateria externa.

  15. 15읽기

    다음 글 또는 도표의 내용과 같은 것을 고르십시오. [제5회 시민 걷기 대회] · 날짜: 10월 12일 토요일 오전 9시 · 코스: 시청 앞 광장 출발, 5킬로미터 · 참가비: 무료 · 신청: 10월 5일까지 구청 누리집에서 (선착순 500명) ※ 끝까지 걸은 분께는 기념 수건을 드립니다.

    1. 걷기 대회는 일요일 오전에 열린다.
    2. 참가하려면 참가비를 내야 한다.
    3. 대회 당일에도 신청할 수 있다.
    4. 끝까지 걸은 사람은 기념품을 받는다.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 4

    «끝까지 걸은 분께는 기념 수건을 드립니다»: quem termina ganha uma toalha de lembrança. É no sábado, grátis, e a inscrição fecha em 5 de outubro.

  16. 16읽기

    다음을 순서대로 맞게 배열한 것을 고르십시오. (가) 처음 며칠은 버스 시간을 몰라서 정류장에서 한참씩 기다려야 했다. (나) 지난달 차가 고장 나서 한 달 동안 대중교통으로만 다니게 되었다. (다) 차를 다시 찾은 지금도 가까운 곳에 갈 때는 버스를 탄다. (라) 그런데 시간표를 외우고 나니 차를 탈 때보다 오히려 마음이 편했다.

    1. (가)-(나)-(다)-(라)
    2. (나)-(가)-(라)-(다)
    3. (가)-(라)-(나)-(다)
    4. (나)-(라)-(가)-(다)
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 2

    O carro quebra (나) → «처음 며칠» é difícil esperar o ônibus (가) → «그런데» tudo melhora quando ele aprende os horários (라) → hoje continua usando o ônibus (다).

  17. 17읽기

    다음을 읽고 ( )에 들어갈 내용으로 가장 알맞은 것을 고르십시오. 눈이 많이 온다는 예보가 있는 날 밤에는 자동차 와이퍼를 세워 두는 것이 좋다. 와이퍼를 그대로 두면 ( ). 아침에 이것을 억지로 떼어 내다가 와이퍼 고무가 찢어지기도 한다. 세워 둔 와이퍼는 눈을 치울 때도 방해가 되지 않는다.

    1. 밤사이 유리에 얼어붙기 쉽다
    2. 눈이 녹아 유리가 깨끗해진다
    3. 와이퍼가 더 튼튼해진다
    4. 차 안이 따뜻하게 유지된다
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 1

    A frase seguinte fala de descolá-lo à força («억지로 떼어 내다가»): se ficar abaixado, o limpador de para-brisa congela grudado no vidro.

  18. 18읽기

    다음을 읽고 ( )에 들어갈 말로 가장 알맞은 것을 고르십시오. 지난 주말에 처음으로 집 근처 전통 시장에 가 보았다. 채소와 과일이 마트보다 싱싱하고 값도 쌌다. ( ) 가게 주인들이 요리하는 방법까지 친절하게 알려 주어서 장을 보는 재미가 있었다. 앞으로는 주말마다 시장에 가 볼 생각이다.

    1. 그래서
    2. 오히려
    3. 게다가
    4. 그런데
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 3

    Outra vantagem se soma a «싱싱하고 값도 쌌다» (fresco e barato): é preciso «게다가» (além disso).

  19. 19읽기

    다음 글의 중심 생각으로 가장 알맞은 것을 고르십시오. 냉장고를 정리하다 보면 유통 기한이 지나서 버리는 음식이 꽤 많다. 대부분 필요한 것보다 많이 샀기 때문이다. 할인을 해서, 언젠가 쓸 것 같아서 사 둔 것들이 결국 쓰레기가 된다. 장을 보러 가기 전에 냉장고 안을 먼저 확인하고 살 것을 적어 가면 버리는 음식을 크게 줄일 수 있다.

    1. 음식은 유통 기한 안에 먹어야 한다.
    2. 장을 보기 전에 필요한 것을 확인하고 적어 가는 것이 좋다.
    3. 냉장고는 자주 정리하는 것이 좋다.
    4. 할인할 때 음식을 많이 사 두는 것이 경제적이다.
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 2

    A proposta final é a ideia central: olhar a geladeira e levar uma lista («살 것을 적어 가면») para jogar menos comida fora.

  20. 20읽기

    밑줄 친 부분에 나타난 '나'의 심정으로 가장 알맞은 것을 고르십시오. 회사에 들어온 지 여섯 달 만에 처음으로 한국어로 발표를 하게 되었다. 일주일 동안 퇴근한 뒤에도 원고를 소리 내어 읽으며 연습했다. 발표 날, 긴장했지만 준비한 내용을 끝까지 말하자 팀장님이 설명이 아주 정확했다고 칭찬해 주셨다. 동료들도 박수를 쳐 주었다. <u>자리로 돌아오는 길에 나도 모르게 자꾸 입꼬리가 올라갔다.</u>

    1. 뿌듯하다
    2. 서운하다
    3. 부담스럽다
    4. 억울하다
    Ver resposta e explicação

    Resposta correta: 1

    Depois de uma semana de prática, ela recebe elogios e aplausos; o sorriso que não consegue conter («입꼬리가 올라갔다») mostra orgulho pelo que conquistou: «뿌듯하다».