सामग्री पर जाएँ

परीक्षा केंद्र

TOPIK कहाँ होता है: देश के अनुसार परीक्षा केंद्र, पते और पहुँचने के रास्ते के साथ।

38 केंद्र

  • Instituto Coreano Argentino

    Buenos Aires, अर्जेंटीना

    पता
    Av. Asamblea 1842, CABA
    परीक्षा शुल्क
    ARS 30,000
    संपर्क
    iekargen@mofa.go.kr · (54-11) 4807-1056

    अक्टूबर के TOPIK के लिए Buenos Aires का परीक्षा केंद्र (108वीं परीक्षा: शनिवार, 17 अक्टूबर 2026, कोरियाई स्कूल Instituto Coreano Argentino में)। शुल्क: TOPIK I ARS 30,000 · II ARS 50,000। आयोजक: कोरियाई शिक्षा केंद्र (कोरियाई दूतावास)। अप्रैल 2026 की परीक्षा (105वीं) Tucumán में हुई थी।

    रास्ता देखें

  • Korean Education Centre in Sydney

    Sydney, ऑस्ट्रेलिया

    पता
    Suite 601, Level 6, 287 Elizabeth Street, Sydney NSW 2000
    संपर्क
    consyd7@gmail.com · +61-2-9261-8033

    ऑस्ट्रेलिया में TOPIK का आयोजन करता है (अप्रैल और अक्टूबर)। 108वीं परीक्षा: रविवार, 18 अक्टूबर 2026 को Canberra, Sydney, Melbourne, Adelaide, Brisbane और Perth में (ऑनलाइन पंजीकरण 6–24 जुलाई, बंद)। परीक्षा कक्षों (विश्वविद्यालय और कोरियाई स्कूल, 6 राज्यों में लगभग 15) की सूचना 2 हफ़्ते पहले दी जाती है; केंद्र का दफ़्तर परीक्षा कक्ष नहीं है।

    रास्ता देखें

  • FINATEC

    Brasília, ब्राज़ील

    पता
    Av. L3 Norte, Ed. Finatec, Campus Darcy Ribeiro, Asa Norte, Brasília - DF, 70910-903
    परीक्षा शुल्क
    BRL 160
    संपर्क
    educoreano@gmail.com · WhatsApp (11) 91694-7746 (CECSP)

    107वीं परीक्षा (शनिवार, 4 जुलाई 2026) के लिए Brasília परीक्षा केंद्र। 108वीं परीक्षा (अक्टूबर) में Brasília में कोई परीक्षा केंद्र नहीं है।

    रास्ता देखें

  • Colegio Brasileiro Pedro Silvestre

    Manaus, ब्राज़ील

    पता
    Rua 10 de Julho, 843 - Centro, Manaus - AM, 69010-060
    परीक्षा शुल्क
    BRL 160
    संपर्क
    educoreano@gmail.com · WhatsApp (11) 91694-7746 (CECSP)

    108वीं परीक्षा (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) के लिए Manaus परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I R$160 · TOPIK II R$210 (केवल TED, PIX नहीं)। जिस स्तर में 10 से कम उम्मीदवार हों, वह रद्द हो सकता है।

    रास्ता देखें

  • Unisinos — Porto Alegre

    Porto Alegre, ब्राज़ील

    पता
    Av. Dr. Nilo Peçanha, 1600 - Boa Vista, Porto Alegre - RS, 91330-002
    परीक्षा शुल्क
    BRL 160
    संपर्क
    educoreano@gmail.com · WhatsApp (11) 91694-7746 (CECSP)

    108वीं परीक्षा (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) के लिए Porto Alegre परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I R$160 · TOPIK II R$210 (केवल TED, PIX नहीं)। जिस स्तर में 10 से कम उम्मीदवार हों, वह रद्द हो सकता है।

    रास्ता देखें

  • Faculdade Alpha

    Recife, ब्राज़ील

    पता
    R. Gervásio Pires, 826 - Santo Amaro, Recife - PE, 50050-070
    परीक्षा शुल्क
    BRL 160
    संपर्क
    educoreano@gmail.com · WhatsApp (11) 91694-7746 (CECSP)

    108वीं परीक्षा (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) के लिए Recife परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I R$160 · TOPIK II R$210 (केवल TED, PIX नहीं)। जिस स्तर में 10 से कम उम्मीदवार हों, वह रद्द हो सकता है।

    रास्ता देखें

  • Escola de coreano de Rio (히오한글학교)

    Rio de Janeiro, ब्राज़ील

    पता
    Estrada do Pau-Ferro, 1148 - Freguesia (Jacarepaguá), Rio de Janeiro - RJ, 22745-056
    परीक्षा शुल्क
    BRL 160
    संपर्क
    educoreano@gmail.com · WhatsApp (11) 91694-7746 (CECSP)

    107वीं परीक्षा (शनिवार, 4 जुलाई 2026) के लिए Rio परीक्षा केंद्र। 108वीं परीक्षा (अक्टूबर) में Rio de Janeiro में कोई परीक्षा केंद्र नहीं है।

    रास्ता देखें

  • Escola de coreano Degun (대건한글문화학교)

    São Paulo, ब्राज़ील

    पता
    Rua Nair de Teffé, 147 - Bom Retiro, São Paulo - SP, 01128-040
    परीक्षा शुल्क
    BRL 160
    संपर्क
    educoreano@gmail.com · WhatsApp (11) 91694-7746 (CECSP)

    108वीं परीक्षा (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) के लिए São Paulo परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I R$160 · TOPIK II R$210, केवल TED ट्रांसफ़र से (PIX नहीं)। जिस स्तर में 10 से कम उम्मीदवार हों, वह रद्द हो सकता है।

    रास्ता देखें

  • York University

    Toronto, कनाडा

    पता
    York University, Toronto, Ontario
    परीक्षा शुल्क
    CAD 50
    संपर्क
    kecca@korea.kr · 416-920-3809

    कनाडा में 108वें TOPIK का परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I CA$50 · TOPIK II CA$60। इसका आयोजन Korean Education Centre in Canada करता है।

    रास्ता देखें

  • Universidad Central (Instituto Rey Sejong)

    Santiago, चिली

    पता
    Lord Cochrane 417, Santiago
    परीक्षा शुल्क
    CLP 30,000
    संपर्क
    cultura.chile@mofa.or.kr · +56-2-2729-3999

    चिली का TOPIK परीक्षा केंद्र (साल में एक बार, अक्टूबर में)। शुल्क: TOPIK I CLP 30,000 · II 33,000। आयोजक: कोरियाई दूतावास।

    रास्ता देखें

  • Instituto Sejong Bogotá

    Bogotá, कोलंबिया

    पता
    Carrera 49 # 95-21, Bogotá
    संपर्क
    sejong.fcai@gmail.com · (601) 7260787

    कोलंबिया का आधिकारिक TOPIK परीक्षा केंद्र। पंजीकरण topik.institutosejong.com पर करें — सीटें खत्म हो जाती हैं।

    रास्ता देखें

  • Facultat de Traducció i d'Interpretació — UAB

    Barcelona, स्पेन

    पता
    Campus UAB, 08193 Bellaterra (Cerdanyola del Vallès), Barcelona
    परीक्षा शुल्क
    EUR 50
    संपर्क
    topik.uab@gmail.com · +34 935 868 824

    शुल्क €50 (108वीं परीक्षा)। परीक्षा के दिन छपा हुआ पंजीकरण कार्ड + पहचान-पत्र/पासपोर्ट साथ लाएँ।

    रास्ता देखें

  • Centro Superior de Idiomas Modernos — UCM

    Madrid, स्पेन

    पता
    Edificio Multiusos UCM, Calle del Prof. Aranguren s/n (Ciudad Universitaria), 28040 Madrid
    परीक्षा शुल्क
    EUR 40
    संपर्क
    icomplu.orientales@ucm.es · 91 394 64 80

    108वीं परीक्षा (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) का Madrid परीक्षा केंद्र, Edificio Multiusos में। पंजीकरण: 22 मई–21 जून 2026 (बंद; Barcelona से अलग)। शुल्क: TOPIK I €40 · TOPIK II €50।

    रास्ता देखें

  • Universidad de Málaga — Campus de Teatinos (Centro de Idiomas FGUMA)

    Málaga, स्पेन

    पता
    Campus de Teatinos, Universidad de Málaga, Málaga
    परीक्षा शुल्क
    EUR 40
    संपर्क
    topikmalaga@uma.es · 951 952 659 (Centro de Idiomas FGUMA)

    108वीं परीक्षा (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) का Málaga परीक्षा केंद्र, Teatinos कैंपस। पंजीकरण: 25 मई–15 जून 2026 (बंद)। शुल्क: TOPIK I €40 · TOPIK II €50। पहचान-पत्र और FGUMA भाषा केंद्र से मिली रसीद साथ लाएँ।

    रास्ता देखें

  • University of Bristol — Arts Complex

    Bristol, यूनाइटेड किंगडम

    पता
    Arts Complex, 3-5 Woodland Road, University of Bristol, Bristol BS8 1UJ
    परीक्षा शुल्क
    GBP 55
    संपर्क
    kecuk@korea.kr · +44 (0)207 227 5500

    TOPIK परीक्षा केंद्र (108वीं परीक्षा)।

    रास्ता देखें

  • Capital City College — Westminster Centre

    London, यूनाइटेड किंगडम

    पता
    Capital City College Westminster Centre, 76 Vincent Square, London SW1P 2PD
    परीक्षा शुल्क
    GBP 55
    संपर्क
    kecuk@korea.kr · +44 (0)207 227 5500

    London का परीक्षा केंद्र (108वीं परीक्षा)। शुल्क: TOPIK I £55 · TOPIK II £65। इसका आयोजन Korean Education Centre UK करता है।

    रास्ता देखें

  • University of Lancashire

    Preston, यूनाइटेड किंगडम

    पता
    University of Lancashire, Preston
    परीक्षा शुल्क
    GBP 55
    संपर्क
    kecuk@korea.kr · +44 (0)207 227 5500

    TOPIK परीक्षा केंद्र (108वीं परीक्षा)।

    रास्ता देखें

  • University of Sheffield

    Sheffield, यूनाइटेड किंगडम

    पता
    University of Sheffield, Sheffield
    परीक्षा शुल्क
    GBP 55
    संपर्क
    kecuk@korea.kr · +44 (0)207 227 5500

    इंग्लैंड के उत्तर में TOPIK परीक्षा केंद्र (108वीं परीक्षा)।

    रास्ता देखें

  • York St John University

    York, यूनाइटेड किंगडम

    पता
    York St John University, York
    परीक्षा शुल्क
    GBP 55
    संपर्क
    kecuk@korea.kr · +44 (0)207 227 5500

    TOPIK परीक्षा केंद्र (108वीं परीक्षा)।

    रास्ता देखें

  • CMR University

    Bengaluru, भारत

    पता
    CMR University, Bengaluru, Karnataka
    परीक्षा शुल्क
    INR 1,200
    संपर्क
    kectopik@kecindia.org

    109वीं परीक्षा (15 नवंबर 2026) का Bengaluru परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I ₹1,200 · TOPIK II ₹1,500। हर स्तर के लिए 150 सीटें, पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर (Google Form)। आयोजक: Korean Education Centre in India।

    रास्ता देखें

  • Shri Shankarlal Sundarbai Shasun Jain College for Women

    Chennai, भारत

    पता
    Shri Shankarlal Sundarbai Shasun Jain College for Women, T. Nagar, Chennai
    संपर्क
    enquiries@inkocentre.org · 044 24361224

    109वीं परीक्षा (15 नवंबर 2026) का Chennai परीक्षा केंद्र। हर स्तर के लिए 100 सीटें, पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर। आयोजक: InKo Centre, Chennai स्थित कोरियाई महावाणिज्य दूतावास के साथ; शुल्क की जानकारी केवल पुष्टि हुए आवेदकों को भेजी जाती है।

    रास्ता देखें

  • Manipur University

    Imphal, भारत

    पता
    Manipur University, Imphal, Manipur
    परीक्षा शुल्क
    INR 1,200
    संपर्क
    kectopik@kecindia.org

    109वीं परीक्षा (15 नवंबर 2026) का Manipur परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I ₹1,200 · TOPIK II ₹1,500। हर स्तर के लिए 50 सीटें। आयोजक: Korean Education Centre in India।

    रास्ता देखें

  • Jawaharlal Nehru University (JNU)

    New Delhi, भारत

    पता
    Jawaharlal Nehru University, New Delhi
    परीक्षा शुल्क
    INR 1,200
    संपर्क
    kectopik@kecindia.org · 011-4501-9360

    109वीं परीक्षा (15 नवंबर 2026) का Delhi परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I ₹1,200 · TOPIK II ₹1,500। सीटें: 350 (I) · 430 (II), पहले आओ, पहले पाओ के आधार पर; 50 लोगों की प्रतीक्षा सूची। आयोजक: Korean Education Centre in India (कोरियाई दूतावास)।

    रास्ता देखें

  • Indo Korean Center (King Sejong Institute Pune)

    Pune, भारत

    पता
    Sr. No. 33/1, 2nd Floor, Youth Build Foundation, Behind MIS International School, Balewadi, Pune 411045
    परीक्षा शुल्क
    INR 1,200
    संपर्क
    +91-9890643590 (WhatsApp)

    108वीं परीक्षा (18 अक्टूबर 2026) का Pune परीक्षा केंद्र। शुल्क: TOPIK I ₹1,200 · TOPIK II ₹1,500 (GST सहित)। हर स्तर के लिए 200 सीटें; 108वीं परीक्षा में ये पहले ही दिन भर गई थीं। जिस स्तर में 10 से कम आवेदक हों, वह रद्द हो सकता है। निगरानी: Mumbai स्थित कोरियाई महावाणिज्य दूतावास।

    रास्ता देखें

  • ENALLT — UNAM (Ciudad Universitaria)

    Ciudad de México, मैक्सिको

    पता
    Escolar, C.U., Coyoacán, 04510 Ciudad de México
    परीक्षा शुल्क
    MXN 600

    Mexico City में 108वीं परीक्षा का दूसरा परीक्षा केंद्र। पंजीकरण के बाद परीक्षा केंद्र बदला नहीं जा सकता।

    रास्ता देखें

  • Centro de Educación Coreana en México

    Ciudad de México, मैक्सिको

    पता
    Av. Paseo de la Reforma 373, Piso 15, Col. Cuauhtémoc, 06500 Ciudad de México
    परीक्षा शुल्क
    MXN 600
    संपर्क
    topik.kecmx@hotmail.com · (55) 9129-2988

    शुल्क: TOPIK I 600 MXN · TOPIK II 800 MXN (108वीं परीक्षा)। कोई स्तर तभी खुलता है जब उसमें कम से कम 10 पंजीकरण हों।

    रास्ता देखें

  • Korean Education Centre in New Zealand (Auckland)

    Auckland, न्यूज़ीलैंड

    पता
    Lv7, 63 Albert St, Auckland CBD, Auckland 1010
    परीक्षा शुल्क
    NZD 50
    संपर्क
    nzkoreanedu@gmail.com · +64-9-303-2625

    न्यूज़ीलैंड में TOPIK का आयोजन करता है: अप्रैल में Auckland में (105वीं परीक्षा: शनिवार, 11 अप्रैल 2026; पंजीकरण ईमेल या डाक से)। 108वीं परीक्षा (17 अक्टूबर 2026) रद्द कर दी गई; अगली परीक्षा अप्रैल 2027 में किसी रविवार को Auckland में होगी, पंजीकरण जनवरी 2027 के मध्य से। शुल्क: TOPIK I NZ$50 · II NZ$70।

    रास्ता देखें

  • Iglesia Evangélica Coreana de Lima

    Lima, पेरू

    पता
    Av. Paseo de la República 4406, Miraflores, Lima 15046
    परीक्षा शुल्क
    USD 35
    संपर्क
    topikenperu@gmail.com · (51-1) 632-5000

    पेरू में 108वीं परीक्षा का परीक्षा केंद्र (TOPIK I 9:00 · TOPIK II 12:00)। शुल्क US$35/45। आयोजक: कोरियाई दूतावास।

    रास्ता देखें

  • NOVA FCSH — Universidade NOVA de Lisboa (King Sejong Institute Lisbon)

    Lisboa, पुर्तगाल

    पता
    Av. de Berna, 26-C, 1069-061 Lisboa
    परीक्षा शुल्क
    EUR 30
    संपर्क
    ksilisbon@outlook.pt

    पुर्तगाल का एकमात्र TOPIK परीक्षा केंद्र, जहाँ साल में एक बार परीक्षा होती है (2024, 2025 और 2026 में जुलाई में)। आयोजक: King Sejong Institute Lisbon; फ़ॉर्म ksilisbon@outlook.pt से माँगें। 2025 का शुल्क: TOPIK I €30 · TOPIK II €40 (वापस नहीं होगा)।

    रास्ता देखें

  • Centro Educativo Coreano en Paraguay

    Asunción, पराग्वे

    पता
    Agustín Pío Barrios c/ San Martín, Barrio Manorá, Asunción
    संपर्क
    educoreano21@gmail.com · +595 976 656260

    पैराग्वे में TOPIK का आयोजन करता है: 105वाँ PBT (11 अप्रैल 2026) और 108वाँ PBT (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026; ऑनलाइन पंजीकरण 6–27 जुलाई, बंद)। 15वाँ IBT (24 अक्टूबर) जनवरी के कैलेंडर में था, लेकिन उसके पंजीकरण की सूचना जारी नहीं हुई। परीक्षा किसी दूसरी जगह भी हो सकती है (2025 में Colegio Coreano के सभागार में)।

    रास्ता देखें

  • Korean American Association of Greater Atlanta (애틀랜타한인회관)

    Atlanta, संयुक्त राज्य

    पता
    5900 Brook Hollow Pkwy, Norcross, GA 30071
    परीक्षा शुल्क
    USD 40
    संपर्क
    atlantakec@gmail.com · 770-686-3949 (Korean Education Center in Atlanta)

    108वें TOPIK (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) का परीक्षा केंद्र, जिसका आयोजन Korean Education Center in Atlanta करता है, जो साल में एक बार, अक्टूबर में TOPIK आयोजित करता है। पंजीकरण 6–26 जुलाई 2026 ईमेल से (फ़ॉर्म atlantakec@gmail.com पर) और भुगतान Zelle से; सीटें भुगतान के क्रम में (TOPIK II समय-सीमा से पहले ही भर गया)। शुल्क: TOPIK I US$40 · TOPIK II US$55। जिस स्तर में 10 से कम आवेदक हों, वह नहीं खुलता।

    रास्ता देखें

  • University of Colorado Boulder

    Boulder, संयुक्त राज्य

    पता
    University of Colorado Boulder, Boulder, CO
    परीक्षा शुल्क
    USD 40
    संपर्क
    sfkcgedu@mofa.go.kr · (415) 590-4058 (Korean Education Center in San Francisco)

    108वें TOPIK (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) का परीक्षा केंद्र, जिसका आयोजन Korean Education Center in San Francisco करता है। पंजीकरण 22 जून–24 जुलाई 2026 (शाम 5 बजे तक, बंद)। शुल्क: TOPIK I US$40 · TOPIK II US$55। 20 से कम पंजीकरण वाला केंद्र बंद किया जा सकता है।

    रास्ता देखें

  • Korean Education Center in Chicago

    Chicago, संयुक्त राज्य

    पता
    9810 Capitol Drive, Wheeling, IL 60090
    परीक्षा शुल्क
    USD 40
    संपर्क
    kecc@chicagokec.org · 847-777-8830

    मिडवेस्ट में साल में एक बार, अप्रैल में TOPIK आयोजित करता है (2026: शनिवार, 11 अप्रैल को 8 केंद्रों पर: Wheeling IL, Purdue, Iowa, Michigan, Minnesota, Ohio State, Wisconsin और Kansas; पंजीकरण 28 जनवरी तक)। अक्टूबर में परीक्षा नहीं होती; अगली परीक्षा अप्रैल 2027 में है। शुल्क: TOPIK I US$40 · TOPIK II US$55।

    रास्ता देखें

  • Korean Education Center in Houston

    Houston, संयुक्त राज्य

    पता
    1990 Post Oak Blvd, #1370, Houston, TX 77056
    संपर्क
    hkecsec@gmail.com · 713-961-4104

    Texas, Oklahoma, Louisiana, Arkansas और Mississippi में साल में एक बार TOPIK आयोजित करता है: अप्रैल के दूसरे शनिवार को, पंजीकरण फ़रवरी में (2026: 105वीं परीक्षा, शनिवार, 11 अप्रैल को 10 केंद्रों पर)। अक्टूबर में परीक्षा नहीं होती।

    रास्ता देखें

  • Korean Education Center in Los Angeles

    Los Angeles, संयुक्त राज्य

    पता
    680 Wilshire Pl. Ste 200, Los Angeles, CA 90005
    परीक्षा शुल्क
    USD 40
    संपर्क
    kecla3112@gmail.com · 213-386-3112

    अपने Los Angeles केंद्र में TOPIK आयोजित करता है (अप्रैल, जुलाई और अक्टूबर की परीक्षाएँ); पंजीकरण केंद्र पर जाकर, डाक से या ईमेल से। शुल्क: TOPIK I US$40 · TOPIK II US$55। अमेरिका के दूसरे परीक्षा केंद्र दूसरे शिक्षा केंद्र चलाते हैं (जैसे San Francisco)।

    रास्ता देखें

  • Korean Education Center in New York

    New York, संयुक्त राज्य

    पता
    445 Park Ave, 2nd Fl, New York, NY 10022
    परीक्षा शुल्क
    USD 45
    संपर्क
    nykoredu@mofa.go.kr · +1-646-674-6000

    न्यूयॉर्क क्षेत्र में साल में एक बार, अप्रैल में TOPIK आयोजित करता है (105वीं परीक्षा: शनिवार, 11 अप्रैल 2026, Manhattan, Queens और SUNY Cortland में; ऑनलाइन पंजीकरण जनवरी–फ़रवरी में)। अक्टूबर में परीक्षा नहीं होती। शुल्क: TOPIK I US$45 · TOPIK II US$60। जिस स्तर में 10 से कम आवेदक हों, वह रद्द हो जाता है।

    रास्ता देखें

  • Portland State University

    Portland, संयुक्त राज्य

    पता
    1825 SW Broadway, Portland, OR 97201
    परीक्षा शुल्क
    USD 40
    संपर्क
    kecseattle@korea.kr · (425) 657-9480 (Korean Education Center in Seattle)

    108वें TOPIK (शनिवार, 17 अक्टूबर 2026) का परीक्षा केंद्र, जिसका आयोजन Korean Education Center in Seattle करता है: Washington राज्य में TOPIK अप्रैल में और Oregon में अक्टूबर में होता है। पंजीकरण 13–24 जुलाई 2026 (बंद): ऑनलाइन फ़ॉर्म + शुल्क डाक से भेजे गए चेक से (पहुँचने की तारीख़ मानी जाती है)। शुल्क: TOPIK I US$40 · TOPIK II US$55। जिस स्तर में 10 से कम आवेदक हों, वह रद्द हो सकता है। कक्षा की जानकारी बाद में दी जाएगी।

    रास्ता देखें

  • Korean Education Center in Washington DC

    Washington, संयुक्त राज्य

    पता
    2320 Massachusetts Ave NW, Washington, DC 20008
    परीक्षा शुल्क
    USD 40
    संपर्क
    education.office@mofa.go.kr · 202-939-5681

    वॉशिंगटन क्षेत्र में TOPIK आयोजित करता है (2026: केवल अप्रैल में, 105वीं परीक्षा, शनिवार, 11 अप्रैल को Herndon VA, Fairfax VA (GMU) और Ellicott City MD में; ऑनलाइन पंजीकरण 20–30 जनवरी, भुगतान चेक से)। 2025 में अक्टूबर में भी परीक्षा हुई थी (Hampton VA), लेकिन अक्टूबर 2026 के लिए कोई सूचना जारी नहीं हुई। शुल्क: TOPIK I US$40 · TOPIK II US$55।

    रास्ता देखें